唯一獲諾貝爾獎的童話書!值得三代收藏!6歲以上必看 | 開團

繪本學堂2018-06-14 08:43:21

點擊上方 繪本學堂 關注公眾號


伴讀10年的繪本爸媽

每天送你一條閱讀/育兒祕笈

週二團好書-米爸嚴選-開團

喜歡就置頂~好團不錯過~

文 | 米爸嚴選


瞭解米爸和繪本學堂的朋友都知道,我特別特別推崇美育。


孩子從小讀有美感的書籍,就是無聲的美育。


蔣勳老師說:美,是看不見的競爭力。米爸深以為然。


今天開團一本“美的讓人感動”的好書。相信我,你不會失望。


一說這本書的名字,愛讀書的你估計不會陌生——


《騎鵝旅行記》。


是的,今天,米爸鄭重推薦此書。


每個家庭的書架上都應該收藏這本經典童話。毫不誇張地說,這是一本可以在家族裡流傳下去的好書。


不信?聽我細細道來。


因為:它是世界上唯一一部獲得諾貝爾文學獎的童話著作,享譽世界,暢銷百年真正當之無愧的首選!毫不誇張的說,這1本經典童話能抵過成千上萬本,尤其是小學階段的孩子,越早讀越好。


人類歷史上有兩位最傑出的童話作家,一個是咱們都熟悉的丹麥童話大王安徒生,還有一個就是這部書的作者——瑞典國寶級作家塞爾瑪·拉格洛夫!


塞爾瑪·拉格洛夫是世界上第一個獲得諾貝爾文學獎的女作家,而她獲此殊榮正是憑藉著這部兼具文學性、趣味性、知識性的兒童文學鉅著——《騎鵝旅行記》。


由於《騎鵝旅行記》實在太經典,市面上版本多到數不清,可惜有的畫風粗糙,甚至忽略了內容的完整性和準確性,有些全譯本、無圖版,又過於厚重、單調……



這樣的百年經典,如果沒有給孩子看的合適版本,實在太可惜了!


所以,當出版社給我送來這本《騎鵝旅行記》樣書時,我和米媽都直呼太精緻了!直接是收藏三代的節奏!



這本真的是我見過翻譯最生動、插圖最精美、裝幀最精緻,精簡得最恰到好處的版本


一直有顏控的米媽催著我,先放一些令人怦然心動的插圖,給大家飽飽眼福:



與之前那些色彩豔麗、畫風稚嫩的插圖相比,這本《騎鵝旅行記》的插圖簡直美出天際!不僅充滿了空靈、夢幻的感覺,而且特別真實、大氣同時也給人留下無盡的想象空間。


德國天才畫家弗里德里希·黑歇爾曼的手筆,果然與眾不同,感覺他完全就是為這部童話作品而生,把故事的靈魂都表現了出來。



在閱讀中,我們彷彿和主人公尼爾斯一起打敗了詭計多端的狐狸斯密爾,誤入了傳說中的海底失落古城,拯救了有情有義的老鷹高爾果……



再說說故事本身,大家也別因童話的定位而忽視它,《騎鵝旅行記》堪稱兒童文學的典範,1909年這部作品獲諾貝爾文學獎時,評審委員會對它高度評價:


“獲此殊榮是由於她作品中特有的:高貴的理想主義、豐饒的想象力,以及平易而優美的風格。”


確實如此,每一個讀過《騎鵝旅行記》的大人和孩子都會被深深感染,整個心都被作者的一字一句牽引著,太神奇了。


這是一個奇幻無比的冒險故事,也是一個曲折離奇的旅行故事:


尼爾斯是個調皮搗蛋的小男孩,有一天,他因為捉弄小精靈而被變成了拇指大的小人,沒等他回過神,又被家鵝帶著飛離地面,從而開始了一場南北往返橫跨瑞典全境的冒險旅行。



作家拉格洛夫將北歐美麗的自然風光與人物心靈的陶冶巧妙地熔於一爐,書中既有命懸一線的危險和脫離險境的喜悅,也有令人沉思的和憂傷,有忠誠不渝的堅守,也有爾虞我詐的背叛……



閱讀中,孩子能與尼爾斯一起經歷跌宕起伏、波瀾壯闊的騎鵝旅行,暢快極了!


更重要的是,在奇幻的旅行中,尼爾斯從熊孩子蛻變成了陽光有愛、有擔當的好孩子,故事充滿了正能量,孩子會不知不覺被感染,懂得愛與善的真諦,收穫勇氣、智慧和力量。



閱讀這樣的作品,就像給孩子打開一扇窗戶,讓孩子走進異國他鄉,去領略不同的風土民情,開闊視野,增長見識,對他們的成長大有幫助。


不過,原文可是近40萬字的童話,即使對於大人來說,讀起來也並不容易。


而咱們這本全新版《騎鵝旅行記》採用名家翻譯石琴娥女士的權威譯本既保留了故事完整性,又凝練精華章節稱呈現出來,語言簡練優美,琅琅上口,更適合孩子閱讀。



書的品質真心好到無可挑剔,感覺語言根本無法表達出它的精美,反正我和米媽是徹底圈粉!


超大16開,印刷極其精美,翻開有有一種“身臨其境”的感覺。



外殼精裝,還特別做了布面函套,出版社真的是為了配上它經典的內容花了血本!太太太值得收藏了!



這本確實是書中珍品,超大16開,一共250頁左右,超厚的沉甸甸的一大本~


我磨破了嘴皮這次終於給咱們平臺爭取到特大優惠,原價298元/套,團購價是88元,包郵!


連定價的零頭都不到,這價格算是給大家的福利,不過有限量,只能先搶先得哈。


開團咯~



團購須知


書名:《騎鵝旅行記》

裝幀: 精裝

開本:16開

頁數:246頁

適合年齡:6歲以上


參團方式1:


長按下圖3秒☞選擇識別開始購買

推薦微信支付 



參團方式2:


如果二維碼識別不了,點擊文末左下角“閱讀原文”開搶!

(如需支付寶支付進入微店後,點右上角三個點的地方,出現的選項中點“在瀏覽器中打開”(iPhone選擇“在Safari中打開”),登錄微店後,可以選擇支付寶支付。


團購時間:


6月12日週二早7:30 數量有限 團完即止

出版社24小時內直髮,全國包郵,新疆西藏不發!

適合年齡:

6歲以上


版權聲明:


本書由出版社授權開售,保證正版


出版社說明:

由於團購書籍低價跑量,不支持退貨

質量問題可以退換貨

(繪媽們請理解並謹慎下單哦~)


購買諮詢:


微信號 1391 872 5474

(或本文文末留言區諮詢)



下面可以跟著米爸,細細領略這本經典童話書的風采。


01


唯一諾貝爾文學獎獲獎童話

暢銷百年,影響世界的經典著作


在上初中的時候,第一次在同學家讀到過《騎鵝旅行記》。那時候就感覺,這本書好有意思,各種迷人的風土人情、美麗傳說還有那麼多跌宕起伏的情節,特別佩服作者的見多識廣和想象力


▼【實拍】目錄


▼【實拍】



長大後瞭解到這本書的創作背景,心裡更多的是仰慕和敬佩。


作者塞爾瑪·拉格洛夫女士自幼腿部就患有殘疾,行動極為不便,大半生都以地理和歷史教師為職業。




瑞典教育部希望能有人寫一本以小學兒童為對象的通俗讀物,向瑞典兒童介紹歷史和地理,塞爾瑪·拉格洛夫女士便應邀開始創作。


那時候她已經近50歲了,為了能夠寫好這本書,她忍著巨大的疼痛,克服巨大的困難,歷時幾年訪遍瑞典全國。


她認真蒐集境內各種動植物的詳細資料,還細心觀察飛鳥走禽的生活習性和規律,並且在收集資料的途中,也蒐集了當地風俗、民間傳說。


▼【實拍】


▼【實拍】



所以《騎鵝旅行記》這本書,內容的知識含量相當精準豐富,而且讓人讀起來,很容易有身臨其境的真實感


這本書的成就剛才提到過了,它是世界文學史上第一部,也是唯一一部獲得諾貝爾文學獎的童話作品。



塞爾瑪·拉格洛夫女士也成為世界上第一位獲得諾貝爾文學獎的女性。



同時,她還被選為瑞典皇家學會會員,並先後獲得過挪威、芬蘭、比利時和法國等國家的最高勳章。


由於她的文學貢獻,從1991年開始,拉格洛夫的肖像被印在瑞典貨幣20克朗鈔票上,而背面就是《騎鵝旅行記》的圖案



▲瑞典20克朗鈔票


能被印在一個國家的鈔票上,足見這本書的含金量之高和作者影響力之深遠了。


到現在,這本書一直是全瑞典學童的必讀課外讀物,也被翻譯成了50多種文字,在世界範圍發行。



▲世界多國版本的《騎鵝旅行記》


給孩子們讀這樣的書,絕對保證了書籍的趣味性、文學性和知識性,是最為合適的童年、青年讀物。


02


奇幻動人的旅行故事

精彩傳神,更寓教於樂


《騎鵝旅行記》講述了一個生長在瑞典南部鄉村的小男孩尼爾斯的奇幻冒險經歷,情節跌宕起伏,每一頁都扣人心絃,身臨其境。


小男孩尼爾斯調皮搗蛋,不愛學習,十分懶散,還經常欺負各種小動物。


有一天他趁父母不在,因為捉弄了一隻小精靈,而被變成了一個拇指一樣大的小人,而後被家裡的雄鵝帶著,周遊各地,經歷了一番艱難險阻,歷時8個月才返回家鄉的故事。


▼【實拍】


還沒等他回過神,又聽到一隻家鵝想跟著大雁飛走,本想阻止,沒想到卻因此和雄鵝開始了一次南北往返橫跨瑞典全境的冒險旅行。



這樣奇妙的開篇,一下就抓住了孩子的好奇心,而後面的故事更動人心魄:


▼【實拍】旅途中,尼爾斯發揮人的聰明機智和狡猾的狐狸做鬥爭,


不畏艱險和困難智取烏鴉山的盜賊,還和大雁群一起主持正義,扶危濟困……


▼【實拍】


沿途他開闊了眼界,飽覽了祖國的旖旎風光,學習了祖國的地理歷史,聆聽了許多令人神往的美麗傳說,也品嚐了人世間的酸甜苦辣。



在一次次驚心動魄的歷險中,他克服了種種困難,結識了很多朋友,並從各種動物那得到了不少的優點,逐漸成長為一個勇敢機智、善良誠實、樂於助人、富有責任感而又勤勞的男孩。



這樣的作品,不僅孩子愛讀,感染力也很強,潛移默化中,就讓孩子心中也生髮出向上的正能量,像尼爾斯一樣,褪去浮華、頑劣,成為一個善良、勇敢、堅強、有愛的人。


03


兼具文藝性、知識性、教育性

給孩子打開一扇世界之窗


《騎鵝旅行記》之所以如此受歡迎,除了奇幻無比的故事,更離不開它豐富的知識性以及教育性。


說起來,塞爾瑪·拉格洛夫寫作這部作品的初衷就是應瑞典教育部邀請,作為一部學校地理教育讀物而寫的,因此它著重展示了瑞典的自然風光、人文地理、名勝古蹟以及動植物習性。



這些知識不是乾巴巴的,而是融入在了一個個有趣的童話、傳說裡,孩子閱讀時,不知不覺就學習到了很多歷史事實、地形地貌、動植物的生活和生長規律。



同時,本書也有很多積極的教育意義。


比如,旅行中,尼爾斯從狡猾的狐狸斯密爾的口中救出了一隻大雁;營救被人類抓走的松鼠媽媽;也明白了採礦、鋼鐵冶煉和人類城市化的發展,導致人和自然矛盾激化……


這些都促使孩子去思考,去改變,學會扶助弱者,關愛動物,也懂得人類和和自然和諧相處。



所以說,《騎鵝旅行記》不僅是一個孩子的成長過程,一次對瑞典進行全面考察的旅行,更是一部集文藝性、知識性、科學性於一體的教育性優秀兒童文學作品。


04


世界級畫家親配插圖

精美夢幻,給孩子愉悅審美體驗


咱們今天開團的這本《騎鵝旅行記》的配圖,不僅是跟其他版本相比,就是放到所有繪本、童書裡面做對比,也是相當出類拔萃的。


插畫全部來自於德國著名魔幻超現實主義畫家弗里德里希·黑歇爾曼。



▲弗里德里希·黑歇爾曼


弗里德里希·黑歇爾曼不僅是個天才畫家,更是一名用畫講故事的哲學家。


這本書中不僅有美麗的瑞典風光、驚心動魄的冒險,更有美麗動人的神話傳說,在他的筆下,這些亦真亦假的故事都被賦予了全新的生命。


▲誕生於弗里德里希筆下的部分畫作



他的作品也往往以自然的方式傳達出夢幻、神祕的感覺。


▲湛藍的海底世界,失落的古城,唯美又空靈,充滿了神祕感。多看幾眼,彷彿真的會置身其中~


而且,他的作品甚至不受紙張大小的限制,圖中充滿了奇妙、靈性的幻想,彷彿在邀請讀者展開一場心靈上的交流,極富吸引力。


▲家鵝展翅騰飛的一瞬間,畫面彷彿真的動了起來~


▲家裡的奶牛看到尼爾斯回來了,激動流淚,面面異常感人


畫面的表現力和張力都非常強,氣場強大,形象逼真,各種令人驚心動魄的冒險場景躍然紙上。


▲被貓頭鷹俘獲的尼爾斯,看來是凶多吉少了


弗里德里希·黑歇爾曼似乎就是為這部作品而生。


他細膩、空靈的筆觸,與塞爾瑪·拉格洛夫史詩般磅礴的文筆融合得天衣無縫,細緻勾勒出北歐旖旎的風光、迷人的風土人情和美麗的古老傳說,為孩子們創造了一個無與倫比的奇幻世界。


05


精美排版,權威譯文

值得珍藏,最優的性價比


這本書的譯文采用的是中國社科院外國文學研究所北歐文學專家石琴娥女士翻譯的權威版本。



▲本書譯者石琴娥


她曾長期在我國駐瑞典和冰島使館工作,為瑞典斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奧斯陸大學訪問學者和訪問教授。


她對北歐文化的認識以及對北歐文學的理解在咱們國家是數一數二的。


整本書既保留內容的完整性和準確性,又做了適當的調整,語句優雅詩意,用詞精準簡潔,特別適合給孩子們閱讀



而且大家肯定也能感受到,這本書從排版印刷到裝幀設計,都非常的讓人驚喜。


▼【實拍】定製函套,讓讀書變成了一種特別有儀式感的事情


▼布藝內封,採用壓凹、燙白工藝,做工精良、印製考究。


▼【實拍】隨書設計雅緻書籤帶,精緻典雅,珍貴典藏。


無論是親子共讀還是讓孩子們自主閱讀,這本書都是非常難得的好書。送人或者珍藏也足夠體面。



最後米爸再說一下價格,這本書的原價是298元,我爭取到的優惠價只要88元,而且全國。咱們的存貨有限,喜歡這套書的繪媽,可以儘早入手了!


開團咯~



團購須知


書名:唯一獲諾貝爾獎的童話書《騎鵝旅行記》

裝幀:超級精裝

開本:16開

頁數:246頁

適合年齡:6歲以上


參團方式1:


長按下圖3秒☞選擇識別開始購買

推薦微信支付 



參團方式2:


如果二維碼識別不了,點擊文末左下角“閱讀原文”開搶!

(如需支付寶支付進入微店後,點右上角三個點的地方,出現的選項中點“在瀏覽器中打開”(iPhone選擇“在Safari中打開”),登錄微店後,可以選擇支付寶支付。


團購時間:


6月12日週二早7:30 數量有限 團完即止

出版社24小時內直髮,全國包郵,新疆西藏不發!

適合年齡:

建議6歲以上


版權聲明:


本書由出版社授權開售,保證正版


出版社說明:

由於團購書籍低價跑量,不支持退貨

質量問題可以退換貨

(繪媽們請理解並謹慎下單哦~)


購買諮詢:


微信號 1391 872 5474

(或本文文末留言區諮詢)



點這裡,搶諾貝爾獲獎童話《騎鵝旅行記》
閱讀原文

TAGS:尼爾斯瑞典塞爾瑪·拉格洛夫孩子