快樂韓語學習法:看綜藝節目也能學好韓語

韓語學習2017-09-19 17:28:59

在追韓綜和方面很多朋友也是過來人,也知道很多人追韓國綜藝甚至比韓劇還厲害,因為在電視劇裡,自己偶像所表現出來的幾乎不是真實的自己,都要按照編劇寫好的劇本來,包括做什麼動作,說什麼話。而在綜藝這一塊就不一樣,韓國綜藝的話,雖然也是由編劇安排的,但是至少讓人看起來更貼近一個生活,這樣的話,粉絲們也比較感興趣一些。


很多人甚至就是因為追自家愛豆的綜藝,聽力簡直槓槓滴,哪怕他沒有正式學過韓語,但是在綜藝節目裡的高頻話語聽多了也知道是什麼意思,照著那個音讀的話非常像,儘管他說的可能不標準,但是在聽力上絕對沒得說。


說實話,聽過看韓國綜藝來練聽力的方法並不是所有人都是用,尤其是零基礎或者初學者。零基礎更加不用說了,綜藝裡說話的速度比日常的都要快,想聽的清清楚楚幾乎不可能。那為什麼初學者也不適合呢?因為同樣的道理,初學者的話很多詞彙和語法還沒積累到那個程度,而韓國綜藝又是巴拉巴拉大家你一言我一語的說個不停,有的時候字幕組都翻譯不過來。這樣的話,初學者很難上手,慢慢的就會出現挫敗感,會認為,為什麼我一直在看綜藝,也很認真的在聽,怎麼還是聽不懂?難不成我學的不對?又或是我根本就不是學語言的料?等等這樣類似的問題就接踵而至。


但如果光通過教科書學習也是不行的,一方面太枯燥很難堅持下去,另一方面教科書上的東西都太過死板,不如生活中的實用。所以書本學習和看綜藝節目學習兩種方式最好結合起來。書本的學習可以補充語法知識,能更快幫助理解韓語語句的架構和意思,而綜藝節目則很好地增強了語感和詞彙量。


那麼究竟要怎麼看綜藝才能學好韓語呢?


首先,個人認為韓國於練習聽力,如果用來跟讀練習口語可能有點困難。口語方面的話建議可以看韓劇,當然韓劇在練聽力上也是有用的,這個人說話的時候不會由其他雜音影響,你也可以聽的很清楚。可能綜藝的話看起來不會那麼枯燥,動不動就會有笑點出來。


第二,最好是韓語達到3級左右,也就是TOPIK考試。這個時候也剛好是需要練習聽力的時候。如果說一開始剛學就聽句子或者文章聽力根本不切實際。我大學學的韓語專業,在第一學期的時候我們都是先學詞彙,語法,雖然也會有一些句子,但都是很簡單的,就主賓謂語各一個的那種。


第三,這是很重要的一點。在平時的學習過程中,詞彙和語法的積累很重要。要想聽懂他們在說什麼,詞彙和語法就是必須要素。要是聽一句停頓一下再播放這樣的,你會很累的,心會很累。如果你對日常中那些常用的詞彙和語法足夠了解,發音沒問題的話,那麼對於綜藝裡嘉賓說出來的詞彙能很快地在腦子裡組織起來,換句話說,就是聽懂那句話。


第四,有選擇性的看,不要一股腦的看。有些綜藝比較適合學習者練習,而有些可能更加傾向於消遣。懂我在說什麼麼?例如《非首腦會談》之類的一些真正的訪談類的基本不會出現場面多混亂的情況,而且談論的也都是比較貼近生活的話題,所以更加深理解,提高聽力。


這裡給大家推薦《看綜藝學韓國語》的課程,裡面選取的都是一些人氣很高的綜藝,有《running man》、《無限挑戰》、《爸爸去哪兒》等,相信這些絕大多數學習者都是感興趣的。大家可以帶著自己的興趣愛好開心的學習,並且會有老師進行講解,並不是單純的觀看。這樣由老師帶著相信大家學起來也會輕鬆很多。


看綜藝節目學韓語1:感嘆驚訝

看綜藝節目學韓語2:真誠致歉篇

看綜藝節目學韓語3:詢問心意

看綜藝節目學韓語4:禮貌稱呼篇

看綜藝節目學韓語5:阻止拒絕篇

看綜藝節目學韓語6:詢問國籍篇

看綜藝節目學韓語7:長得真帥

看綜藝節目學韓語8:常用詞語(稱呼)

看綜藝節目學韓語9:常用詞語(睡覺)

看綜藝節目學韓語10:常用詞語(坐)

看綜藝節目學韓語11:常用口語(問候)

看綜藝節目學韓語12:日常口語(進來)

看綜藝節目學韓語13:發音重要性之發不好音秒變髒話

看綜藝節目學韓語14: 常用口語:吃飯


猜你還喜歡下面這些精選課程:

  1. 《零基礎韓語入門》

  2. 《韓語40音30天訓練營》

  3. 《韓語口語進階教程》

  4. 《韓語學習語法進階:常用詞尾系列》

  5. 《實用韓語句型200例》

  6. 《延世大學韓國語》

  7. 《韓語發音技巧十講》


剛看文字不會發音?請加入我們的會員服務。


↓點擊下方 “閱讀原文” 加入會員

微信ID:hystudy

最受韓粉歡迎的韓語學習微信公眾號



閱讀原文

TAGS: